Alana S. Portero är en spansk författare, poet, dramatiker och regissör född 1978 i Madrid. Hon utbildade sig till historiker med specialisering i medeltid vid Universidad Autónoma de Madrid och är medgrundare av teatergruppen STRIGA. Portero skriver om kultur, feminism och HBTQI-aktivism med särskilt fokus på transkvinnors erfarenheter och medverkar i flera medier som ElDiario.es, El Salto, SModa och Vogue España. Hon har publicerat flera diktsamlingar och pjäser. Hennes första roman La mala costumbre (2023), som skildrar en transkvinnas uppväxt i Madrids arbetarklass, har blivit en jättesuccé i hemlandet och översatts till en rad språk, bland annat finska (Paha Tapa, Into kustannus, 2025). Portero har belönats med flera priser för sitt arbete med att synliggöra transkvinnor i samtida litteratur.