Adania Shibli on palkittu palestiinalainen kirjailija. Hänen kolmas teoksensa ja uusin suomennoksensa, ravisteleva romaani Sivuseikka (suomennos: Sampsa Peltonen) puolustaa koskemattomuutta ja vapautta, pureutuen syvälle palestiinalaisten kokemukseen elämästä miehityksen alla. Se on sydänjuuria repivää, mestarillista kaunokirjallisuutta yhdestä aikamme suurimmasta maailmanpoliittisesta tragediasta.
Kuva: Wiktoria Bosc